İndiki zaman. Unisol proqramı hələ də aktivdir və yenidən istifadəyə verilib. Vyetnam müharibəsinin uzunmüddətli və barışmaz düşmənləri olan Endryu Skott və Luka Devereux əbədi qarşıdurmalarını və sonsuz mübarizələrini davam etdirmək üçün bir daha görüşmək niyyətindədirlər. Ancaq yeni təhlükələr və çətinliklər iki əsgəri çox qısa müddətli ortaq bir bəla qarşısında bir müddət birləşməyə məcbur edir. Bir şey aydındır: qanlı nəticə və qəddar sonluq qaçılmazdır...